映画の「アナと雪の女王」がDVDでモ人気です。
でも 原題って ご存知ですか？
実は ＜原題：FROZEN／凍る＞です。
ううん・・・日本では これではヒットしないでしょうね。
映画会社の 邦題がヒットの原因でしょうね。
すばらしい。
昔、００７映画で、「００７危機一発」（後日、原題どおりロシアから愛をこめて）という映画がありました。
大学入試の漢字の試験で よくでてきたのです（笑）
００７マニアのボクは ずーーーと 危機一発 と書いていました（笑）
もちろん 正解は 「危機一髪」です。
このころから 「髪」 に縁のない人生だったのかな（笑）
こんな オチで すみません。
海外版のポスターです「FROZEN」です
「危機一髪」ではありません（笑）
